Từ vựng tiếng Trung chủ đề ông Công ông Táo

By Vũ Phương | Từ vựng tiếng Trung, Từ vựng tiếng Trung | 30 Tháng Một, 2024 | 0

Tín ngưỡng dân gian ở nhiều nước châu Á đề cao vai trò vị thần trông coi bếp lửa và tài lộc gia đình. Tại Trung Quốc, vị thần trông coi bếp lửa được gọi là Táo quân. Nếu bạn học tiếng Trung Quốc, hãy cùng tìm hiểu các từ vựng tiếng Trung chủ đề ông Công ông Táo cùng Tiếng Trung Nguyên Khôi bạn nhé!

Nội dung bài viết

1. TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG VỀ ÔNG CÔNG ÔNG TÁO

STT	Tiếng Trung	Phiên âm	Ngữ nghĩa
1	灶君	Zào jūn	Táo quân
2	灶神	zàoshén	Táo quân/ Thần bếp
3	灶王	zào wáng	Táo quân / Vua bếp
4	灶公	zào gōng	Ông Táo
5	灶王爷	Zào wángyé	Ông Công ông Táo
6	农历腊月廿三灶王节	Nónglì làyuè niàn sān zào wáng jié	Tết ông Công,ông Táo( 23 tháng chạp Âm lịch)

2. TỪ VỰNG VỀ CÁC HOẠT ĐỘNG TRONG TẾT ÔNG CÔNG ÔNG TÁO

Dưới đây là các từ vựng liên quan đến các hoạt động trong ngày ông Công ông Táo.

STT	Tiếng Trung	Phiên âm	Ngữ nghĩa
1	送	sòng	Đưa, tiễn
2	上天	shàngtiān	Chầu trời
3	烧香	shāoxiāng	Đốt hương
4	上香	shàng xiāng	thắp hương
5	放生	fàngshēng	Phóng sinh
6	拜谒	bàiyè	Bái kiến
7	烧纸钱	shāo zhǐqián	Đốt vàng mã
8	供奉	gòngfèng	Cúng
9	祈求	qí qiú	Cầu xin
10	恳求	恳求	Khấn cầu

3. CÁC TỪ VỰNG KHÁC LIÊN QUAN

STT	Tiếng Trung	Phiên âm	Ngữ nghĩa
1	玉皇大帝	Yùhuángdàdì	Ngọc hoàng đại đế
2	男曹星	Nán cáo xīng	Nam Tào
3	北斗星	Běidǒuxīng	Bắc Đẩu
4	鲤鱼	lǐyú	Cá chép
5	保佑	bǎoyòu	Phù hộ
6	祭品	jì pǐn	Đồ cúng

Trên đây là các từ vựng tiếng Trung thông dụng liên quan đến chủ đề Tết ông Công ông Táo. Tiếng Trung Nguyên Khôi hy vọng sẽ giúp ích cho quá trình học tiếng Trung của bạn.

Bạn cũng có thể xem thêm các bài viết liên quan đến chủ đề Táo quân hoặc Tết Nguyên đán theo danh sách bên dưới.

Nếu có bất cứ thắc mắc gì bạn đừng quên bình luận ngay dưới bài viết hoặc nhắn tin cho Tiếng Trung Nguyên Khôi nhé!

Từ vựng tiếng Trung chủ đề ông Công ông Táo

1. TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG VỀ ÔNG CÔNG ÔNG TÁO

2. TỪ VỰNG VỀ CÁC HOẠT ĐỘNG TRONG TẾT ÔNG CÔNG ÔNG TÁO

3. CÁC TỪ VỰNG KHÁC LIÊN QUAN

Lịch thi CSCA 2026 – 2027: Thời gian, môn thi và lệ phí

NGUYÊN KHÔI EDU tham dự Lễ kỷ niệm 120 năm thành lập và ký kết hợp tác mới với Đại học Tây Nam

NGUYÊN KHÔI EDU thăm và làm việc tại Đại học Trùng Khánh

NGUYÊN KHÔI EDU thăm và làm việc tại Đại học Sư phạm Thiên Tân

Hướng dẫn kích hoạt tài khoản và cập nhật thông tin HSK/HSKK – Đại học Thái Nguyên

NGUYÊN KHÔI EDU thăm và làm việc tại Đại học Liêu Ninh nhân Ngày Nhà giáo Trung Quốc 10/9

Tài liệu HSK 1–9 khung mới | Form đề HSK & HSKK 3.0

NGUYÊN KHÔI EDU thăm và làm việc tại Đại học Công nghệ Hóa Thẩm Dương