Biến điệu của chữ 一[yī] và 不[bù] trong tiếng Trung

Về phát âm tiếng Trung cũng có 4 thanh điệu chính và một thanh nhẹ là [ 一 ] [ ˊ ] [ ˇ ] [ ˋ ] và [ ˙ ]. Tuy nhiên các thanh điệu này lại không cố định hoàn toàn như tiếng Việt mà có hiện tượng biến điệu ở một số trường hợp. TIẾNG TRUNG NGUYÊN KHÔI đã tổng hợp các trường hợp và các ví dụ về biến điệu của chữ 一[yī] và 不[bù] trong tiếng Trung.

I. BIẾN ĐIỆU CỦA CHỮ 一[yī]

1. Chữ 一 [yī] NHẤT khi đọc nó một mình hay khi nó đứng ở vị trí cuối câu từ thì ta đọc theo đúng thanh điệu nguyên thủy của nó là thanh 1.

2. Chữ 一 [yī] khi đứng trước thanh 4 thì nó sẽ biến thành thanh 2. Ví dụ:

一道 一次 一定 一致 一律   =  /yídào yícì yídìng yízhì yílǜ/

一晃 一动 一并 一刻 一路   =  /yíhuàng yídòng yíbìng yíkè yílù/

3. Chữ 一 khi đứng trước các thanh 1, thanh 2, thanh 3  thì nó sẽ biến thành thanh 4.

Ví dụ:

Đứng trước thanh 1:

一般 一端 一经 一边  =  /yìbān yìduān yìjīng yìbiān/

Đứng trước thanh 2:

一时 一群 一条 一团  =  /yìshí yìqún yìtiáo yìtuán/ 

Đứng trước thanh 3:

一举 一早 一手 一体  =  /yìjǔ yìzǎo yìshǒu yìtǐ/

Chữ 一 khi bị kẹp ở giữa động từ lặp lại thì ta đọc thanh nhẹ.

Ví dụ:

看一看 想一想 问一问 学一学  =  /kànyikàn xiǎngyixiǎng wènyiwèn xuéyixué/

II. BIẾN ĐIỆU CỦA CHỮ 不 [bù]

1. Chữ 不 [bù] BẤT khi đọc nó một mình hay khi nó đứng ở vị trí cuối câu thì ta đọc theo đúng thanh điệu nguyên thủy của nó là thanh 4.

2. Chữ 不 khi đứng trước âm tiết có thanh điệu thanh 4 thì nó sẽ biến thành thanh 2.

Ví dụ:

不会 不但 不论 不必 不变  =  /búhuì búdàn búlùn búbì búbiàn/

不是 不信 不料 不愧 不错  =  /búshì búxìn búliào búkuì búcuò/

Chữ 不 khi bị kẹp ở giữa động từ hoặc hình dung từ (tính từ), hay như bị kẹp ở giữa động từ và bổ ngữ thì ta đọc Khinh thanh (thanh nhẹ).

Ví dụ:

好不好 行不行 看不清 打不开  =  /hǎobuhǎo xíngbuxíng kànbuqīng dǎbukāi/

Trong bài tự học hôm nay, Tiếng Trung Nguyên Khôi đã gửi đến bạn điểm ngữ pháp quan trọng – biến điệu của chữ 一[yī] và 不[bù] trong tiếng Trung. Hy vọng bài viết sẽ có ích cho quá trình chinh phục HSK của bạn!

==============================================================

Mọi thắc mắc cần hoặc ý kiến đóng góp cho chúng tôi vui lòng liên hệ:

TIẾNG TRUNG NGUYÊN KHÔI

Add: Liền kề C9, Pandora 53 Triều Khúc, Thanh Xuân, Hà Nội

Hotline: 0965.115.155 – 0973.970.590